Здравствуйте, дорогие мои путешественники!
Как ваши дела? Есть ли у вас новые открытия? У нас — есть! И открытие это непростое, а новогоднее! Совсем скоро самый волшебный праздник в году и сегодня небольшой подарочек для всех, кто ищет добрые и светлые истории про Новый год.
У нас появилась новая книжка про Новый год – сборник «С Новым годом, Карлхен!» Сюзанне Ротраут, а в ней четыре истории о маленьком зайчонке Карлхене. Вот как они называются: «С днем рождения, Карлхен!», «С Новым годом, Карлхен!», «Приключения Карлхена», «Счастливого пути, Карлхен!». Мы сейчас с вами вместе ее полистаем.
Кто со мной за порцией праздничного настроения?
Важная информация для тех, кто собирает серию книжек о Кархлене: рассказ «Счастливого пути, Карлхен!» в этом сборнике вышел на русском языке впервые.
Книга «С Новым годом, Карлхен!» Сюзанне РотраутИсточник: Галина Аверьянова для Креаликума
Вышла книжка в издательстве Мелик-Пашаев, в 2020 году, в небольшом формате, который так удобен для маленьких ручек: 217x153x12 мм, на плотной мелованной бумаге (80 страниц). Книжка будет интересна деткам с 1,5 лет и до 4х.
Написала и нарисовала эту веселую книжку всемирно известная художница Ротраут Сузанна Бернер. Родилась она в 1948 году в Штутгарте. С 1971 по 1975 год она училась графическому дизайну в Мюнхене. Затем несколько лет проработала в рекламе, а с 1977 года занимается рисунком, пишет и иллюстрирует как взрослые, так и детские книги.
Среди самых известных книг Бернер для детей – серия книг о Кархлене, мальчике-зайчике, и серия «Городок». Для Бернер рисунки – это полноценный способ рассказывания историй, они просты, и в тоже время полны разнообразных деталей, эмоций. А для маленьких детей, не умеющих читать, рассматривание картинок – единственный доступный способ самостоятельного ознакомления с книгой.
В 2016 году была Сузанна Бернер была удостоена самой престижной награды в области детской литературы — Премии имени Ханса Кристина Андерсена. Я уверена, что истории о Кархлене полюбятся и вашим детям, как полюбились моей дочке. Но вернемся к нашей книжке о Кархлене.
Прежде всего она привлекла меня новогодним названием, и получив ее, я была приятно удивлена, что в нее входят целых четыре истории!
Так кто же такой Карлхен?
Мальчик-зайчик Карлхен живёт в небольшом городке вместе с мамой папой и младшей сестрёнкой Кларой. Как и у любого ребенка, у него есть свои мечты, любимые игрушки и друзья. Карлхен очень любит праздники, особенно день рождения и Новый год! А летом он любит путешествовать всей семьей к морю или просто гулять, качаться на качелях, есть мороженное, бегать с воздушным шариком на веревочке…
Мир Карлхена понятен и близок всем маленьким детям! Поэтому им так интересно читать такие незамысловатые истории. А мамы с папами могут найти в книжке для себя советы и подсказки, как правильно общаться с 2-3 летками, без криков и слез, как превращать обыкновенный будничный день в праздник.
Давайте откроем книгу.
Мне очень понравилась история про день рождения Карлхена!
Все его поздравляют и дарят подарки – и мама, и папа, и бабушка, и Фридрих с Вильгельмом, и кузина Кэти. Каждый гость дарит какую-то часть будущего подарка, но об этом Кархлен не догадывался, но с благодарностью принимает он и какие-то-то два круга, какие-то палки, доску. Каждый раз он с радостью бежит открывать дверь и каждый раз благодарил!
Очень ценная история, на мой взгляд. Сегодняшние дети часто избалованы игрушками, и получив два круга на день рождение непонятного предназначения, мало кто из них обрадуется... А эта история учит, что надо быть благодарным за все, даже за непонятную железную палку, подаренную с любовью!
В итоге Карлхена ждет сюрприз – самокат, собранный из всего, что принесли гости. Такой, о каком он мечтал!
И его собрала, кто бы вы думали? Мама!!! Карлхен счастлив, и все гости тоже очень рады!
«С Новым годом, Карлхен!»
– Карлхен очень любит встречать Новый год. Он с нетерпением ждёт вечера, когда будет праздничный стол, ёлка и, конечно же, подарки от Деда Мороза. Но что, если Дед Мороз не прилетит? Что если он не найдёт в темноте их дом и не сможет посадить свои летучие сани в заснеженном дворе? К счастью, Карлхен знает, как указать Деду Морозу путь к своему дому!
Это очень душевная история. Все истории про семейный новый год для меня особенно теплые, наполненные мягким светом…
Но эта история еще и о самостоятельности, и о том, как мама и папа воспринимает своего малыша Карлхена как взрослого, не мешают ему претворять свои задумки, помогают ему…
Конечно, в канун Нового года многим родителям хочется, чтобы дети весело играли во дворе, лепили снеговиков. Но Карлхен идет во двор, берет лопату и начинает расчищать от снега квадрат – посадочную площадку для саней Деда мороза…
Папа помогает ему расставить по ее периметра сигнальные огни – свечи, которыми был летом украшен сад.
И вот мы видим на картинках елку, а под ней подарки, на каждом – надпись: кому он приготовлен. Мы с дочкой любим считать, сколько подарков Карлхену, Кларе, маме и папе…
А вот уже все развернули свои подарки! Папа в новой кофте, мама в новых бусах, Клара сидит на полу и катает колясочку, ну а Карлхен с новым самолетом!! Ему не терпится запустить его прямо сейчас! Но папа мягко говорит: «Запустим, Карлхен, завтра. Аэродром-то у нас уже есть!»
Дальше мы читаем историю «Приключения Карлхена».
Каждую среду мама с Карлхеном и с его маленькой сестренкой Кларой едут в город за покупками и заходят в кафе. Сегодня они встретили там Тони и его маму. Пока их мамы беседовали, Карлхен с Тони решили погулять. И хотя переходить через дорогу им строго настрого запретили, ребята решили, что никто не узнает, если они разок перебегут на ту сторону улицы и заглянут в магазин игрушек…
А после магазина они побежали в парк и так заигрались, что вернулись в кафе только под вечер. Но, как это ни удивительно, мамы их не ругали за долгое отсутствие, потому что сами заболтались, и не заметили, как пролетело время.
«Приключения Карлхена» — такая же искренняя история с глубоким пониманием взрослых и детей, как и все без исключения рассказы о зайчонке Карлхене. Как часто бывает, когда старший товарищ «подбивает» младшего сделать что-нибудь запретное втайне от родителей – в нашей истории — перейти без спросу через дорогу, а потом зовет еще дальше, в парк, на качели.
Тони покупает себе шоколадный рожок.
— Вкуснятина, — говорит он. — Можешь доесть его, Карлхен, если пойдешь со мной вон на те качели.
Эта история – повод поговорить с ребенком об отношениях старший – младший, о границах, о том, что не нужно делать то, что ты не хочешь. И , конечно, о том, что совсем не стоит за кем-то доедать что-то. Даже если это – мороженное...
А мамы в этой истории найдут для себя утешение в том, что все мамы на свете, и даже мамы-зайчихи, иногда очень нуждаются в отдыхе, в своем личном времени, и так могут заговориться с подругой, что совершенно потеряют счет времени… И это нормально!
«Счастливого пути, Карлхен!»
Еще не начав читать эту историю мы с дочкой поговорили о том, что это вообще такое «счастливого пути»? Когда мы желаем друг другу счастливого пути? Название истории вызвало у нас инверсный разговор.
Читая мы узнаем, что Карлхен с мамой и папой отправляются в отпуск к морю на поезде и берут с собой лучшую подругу Карлхена — Монику. В поезде Монике и Карлхену становится скучно, и они решают прогуляться по нему. Карлхен решает побежать к – локомотиву. А Моника – в последний вагон. А чем закончилась такая прогулка вы узнаете прочитав книжку!
С удовольствием рекомендую эту книжку к прочтению! Дети находят в ней свое очарование. Моя дочка каждый день ее берет. Разглядывает картинки. Кажется, что она знает в ней каждое слово, но все же просит почитать ее снова и снова…
Купить эту книжку можно на Озоне здесь.
Наше путешествие подошло к концу. До новых встреч!
Читайте добрые и светлые книги!
Жду вас в новом путешествии.
С любовью, Галина
