Такой кокетливый летний аксессуар как косынка может выглядеть очень интересно, если его связать спицами. Например, как эта косынками спицами от Berocco. Придумала дизайн Сирилия Роуз и назвала его «Клаудия» («Claudija»). Этот проект отлично подойдет для начинающих, в нем нет никакой сложности. Скорее дело в меланжевой пряже с вкраплением люрекса и декоративных бусинках.
В этой статье вы найдете необходимые ссылки на оригинальный бесплатный дизайн на английском языке и перевод описания на русский язык, который выполнила Aurling в далеком 2012 году. Да, вы не ошиблись, этой модели уже более 10 лет, а смотрится она очень модно и актуально. Что тут сказать, классика!
Где найти оригинальный дизайн этой косынки?
- Страничка модели в аккаунте автора, Сирилии Роуз на Равелри
- Бесплатно скачать описание на английском языке на сайте Berocco
Перевод описания на русский язык
Выполнен Aurling в 2012 году для форума «Рукодельного рунета» и сайта GranArts.ru
Вам потребуются следующие материалы и инструменты:
- круговые спицы 5 мм длиной 60 см
- по 1 мотку пряжи пряжи Berroco Glint (80% хлопок, 12% нейлон, 8% металлик, толщина 50 г/129 м) двух цветов, терракотового (ОЦ) и коричневого (КЦ)
- булавка в качестве метки, гобеленовая игла, 32 деревянные бусины (проследите, чтобы гобеленовая игла могла пройти сквозь отверстие)
Плотность вязания: 20 п. х 26 р. = 10 х 10 см чулочной вязкой
Размер: 47,5 см по окружности и 25 см в высоту
Примечания к процессу вязания:
- Центральную петлю пометьте булавкой. В каждом ряду переставляйте булавку вверх, всегда помечая центральную петлю.
- Убавки по центру: снимите 2 п. вместе как лиц., уберите метку, 1 лиц. п., накиньте снятые петли на провязанную петлю. Поставьте метку на получившуюся петлю.
- сокращение (ИСт) означает изнаночную сторону вязания, а (ЛСт) — лицевую
- сокращение (КЦ) указывает на нить коричневого цвета, а ОЦ — терракотового
КОСЫНКА СПИЦАМИ ОПИСАНИЕ
Проденьте кончик нити коричневого цвета (КЦ) через иглу, проденьте все бусины на нить.
Круговыми спицами нитью КЦ наберите 123 п.
1 р. (ИСт): 1 лиц. п., * ввяжите бусину, 4 лиц. п. *, повторите *...* 14 раз, ввяжите бусину, 1 лиц. п., поставьте метку на только что провязанную петлю, ввяжите бусину, 4 лиц. п., повторите *...* 14 раз, ввяжите петлю, 1 лиц. п. (все 32 бусины должны быть ввязаны). Смените нить на ОЦ и поверните работу.
2 р. (ЛСт): вяжите лицевыми, пока не останется 1 п. до помеченной петли, сделайте убавление по центру (см. Убавления по центру), вяжите лицевыми до конца (= 121 п.). НЕ ПОВОРАЧИВАЙТЕ РАБОТУ. Снимите непровязанными все петли до начала ряда, чтобы снова провязать лицевой ряд.
3 р. (ЛСт): вяжите нить КЦ лицевыми до конца ряда, поднимите метку на центральной п. Поверните работу.
4 р. (ИСт): нитью ОЦ повторите 2 р. (= 119 п.). НЕ ПОВОРАЧИВАЙТЕ РАБОТУ. Снимите непровязанными все петли до начала ряда, чтобы снова провязать изнаночный ряд.
5 р. (ИСт): нитью КЦ повторите 3 р. Поверните работу.
6 р. (ЛСт): нитью ОЦ повторите 2 р. (= 117 п.). НЕ ПОВОРАЧИВАЙТЕ РАБОТУ. Снимите непровязанными все петли до начала ряда, чтобы снова провязать лицевой ряд.
7 р. (ЛСт): нитью КЦ повторите 3 р. Поверните работу.
8 р. (ИСт): нитью ОЦ повторите 2 р. (= 115 п.). НЕ ПОВОРАЧИВАЙТЕ РАБОТУ. Снимите непровязанными все петли до начала ряда, чтобы снова провязать изнаночный ряд.
9 р. (ИСт): нитью КЦ повторите 3 р. Поверните работу.
10 р. (ЛСт): нитью ОЦ повторите 2 р. (= 113 п.). НЕ ПОВОРАЧИВАЙТЕ РАБОТУ. Снимите непровязанными все петли до начала ряда, чтобы снова провязать лицевой ряд.
11 р. (ЛСт): нитью КЦ повторите 3 р. Поверните работу.
12 р. (ИСт): нитью ОЦ повторите 2 р. (= 111 п.). НЕ ПОВОРАЧИВАЙТЕ РАБОТУ. Снимите непровязанными все петли до начала ряда, чтобы снова провязать изнаночный ряд.
13 р. (ИСт): нитью КЦ повторите 3 р. Поверните работу. Обрежьте нить КЦ и вяжите далее только нитью ОЦ.
14 р. (ЛСт): вяжите лицевыми, пока не останется 1 п. до помеченной п., сделайте убавление по центру, вяжите лицевыми до конца ряда (= 109 п.)
15 р. (ИСт): все изн.
Повторите 14-15 р. ещё 2 раза, закончите на ИСт (= 105 п.)
Убавления
1 р. (ЛСт):2 лиц. п.; затем снимите по отдельности 2 п. как лиц. и провяжите их вместе лиц. за заднюю стенку; далее лиц., пока не останется 1 п. до помеченной; сделайте убавление по центру; далее лиц, пока не останется 4 п. на спице; 2 п. вместе лиц.; 2 лиц. (= 101 п.)
2 р. (ИСт): все изн.
Повторите эти два р. ещё 2 р., закончите на ИСт (= 93 п.)
7 р. (ЛСт): 2 лиц. п.; снимите 1 п., провяжите 2 следующие вместе как лиц., накиньте снятую п. на провязанную; далее лиц., пока не останется 1 п. до помеченной п.; сделайте убавление по центру; далее лиц., пока не останется 5 п. на спице; 3 п. вместе как лиц.; 2 лиц.
8 р. (ИСт): все изн.
Повторите последние два р. еще 14 раз, закончите на ИСт (= 3 п.). Провяжите 3 п. вместе как лиц. Обрежьте нить.
ОКОНЧАНИЕ РАБОТЫ
Кайма и завязки: круговыми спицами нитью ОЦ наберите 140 п. Провяжите лиц. 5 р. Свободно закройте петли на ЛСт. Пришить со стороны наборного ряда к боковым краям косынки, оставив по 10 см для завязок.
Другой способ: круговыми спицами нитью ОЦ наберите 20 п.; с ЛСт: * наберите 1 п. рабочей нитью по боковой стороне косынки, затем 1 п. обычным способом *, повторяйте *...*, пока не наберете 100 п. вдоль боковых краев косынки; наберите еще 20 п. = 140 п. Провяжите лиц. 5 р., закончите на ИСт. Свободно закройте петли с ЛСт.
Легких вам петелек!